結婚記念日は、夫婦にとって特別な日です。毎年巡ってくるこの日には、日頃の感謝と愛情を込めて、パートナーに素敵なメッセージを贈りたいものです。日本語で贈るメッセージも素敵ですが、英語で贈るメッセージは、よりロマンチックで洗練された印象を与えます。この記事では、結婚記念日に贈る英語のメッセージ例文集と、相手に喜ばれるメッセージを作成するためのポイントを紹介します。
結婚記念日に英語でメッセージを贈るメリット

- ロマンチックな雰囲気を演出できる:英語のメッセージは、日本語に比べてストレートな愛情表現が多く、ロマンチックな雰囲気を演出できます。
- 洗練された印象を与えることができる:英語を使うことで、日本語とは違った洗練された印象を与えることができます。
- 国際的なパートナーにも喜ばれる:国際結婚をしているカップルや、外国人のパートナーにも喜ばれます。
- SNSでシェアしやすい:英語のメッセージは、SNSでシェアする際にもおしゃれに見えます。
結婚記念日に贈る英語のメッセージ例文集

結婚記念日に贈る英語のメッセージは、ストレートな愛情表現からユーモアのあるものまで、さまざまです。ここでは、相手別、年数別にメッセージの例文を紹介します。
パートナーへ贈るメッセージ
- ストレートな愛情表現
- “Happy anniversary to the love of my life.”(愛するあなたへ、結婚記念日おめでとう。)
- “Every day with you is a gift.”(あなたと過ごす毎日が贈り物です。)
- “I love you more than words can say.”(言葉では言い表せないほど愛しています。)
- “Thank you for being my best friend and my partner.”(親友でありパートナーであるあなたに感謝します。)
- “I’m so lucky to have you in my life.”(あなたが私の人生にいてくれて本当に幸せです。)
- ユーモアを交えたメッセージ
- “We still do! Happy anniversary!”(私たち、まだ続いてるね!結婚記念日おめでとう!)
- “Another year of putting up with me. Happy anniversary!”(また一年、僕に耐えてくれてありがとう。結婚記念日おめでとう!)
- “You’re the only person I want to annoy for the rest of my life. Happy anniversary!”(一生かけてからかいたいのはあなただけです。結婚記念日おめでとう!)
- 年数別のメッセージ
- 1周年:”Happy 1st anniversary! Here’s to many more years of happiness together.”(1周年おめでとう!これからも末永く幸せに過ごしましょう。)
- 10周年:”Happy 10th anniversary! A decade of love and laughter.”(10周年おめでとう!愛と笑いに満ちた10年でした。)
- 25周年:”Happy 25th anniversary! A silver celebration of our love.”(25周年おめでとう!愛の銀婚式です。)
- 50周年:”Happy 50th anniversary! A golden milestone of love and commitment.”(50周年おめでとう!愛と絆の金字塔です。)
パートナーへ贈る、結婚記念日におすすめのフラワーギフト
両親へ贈るメッセージ
- “Happy anniversary to the best parents in the world.”(世界最高の両親へ、結婚記念日おめでとう。)
- “Your love is an inspiration to us all.”(お二人の愛は私たちの憧れです。)
- “Thank you for showing us what true love looks like.”(真実の愛とは何かを教えてくれてありがとう。)
- “Wishing you many more years of happiness together.”(これからも末永くお幸せに。)
両親へ贈る、結婚記念日におすすめのフラワーギフト

フォトフレーム-Anniversary(パープル) ¥7,700 (税込)
ラベンダー系のきれいなパープルは男女問わず喜ばれるカラー、紫のものを贈るとされる古希のお祝いにもおすすめです。写真サイズはL版(8.9×12.7cm)がぴったりと入るサイズとなっております。お気に入りの写真や大切な人の写真を入れてお部屋に飾るだけで、幸せなおうち時間を過ごせるでしょう。
友人へ贈るメッセージ
- “Happy anniversary to a wonderful couple.”(素敵な夫婦へ、結婚記念日おめでとう。)
- “Wishing you all the best on your special day.”(特別な日が最高の一日になりますように。)
- “May your love continue to grow stronger each year.”(お二人の愛が毎年深まりますように。)
友人へ贈る、結婚記念日におすすめのフラワーギフト

置き型、壁掛け、の2通りの飾り方ができる人気の2WAYタイプのフレームアレンジです。お誕生日や退職祝い、長寿祝いなど特別な日に感謝を込めて贈る、とっておきのプリザーブドフラワーです。飽きのこないシンプルでおしゃれなデザインは年齢、男女問わず喜んでいただけます。
結婚記念日の英語メッセージを成功させるためのポイント

- 相手に合わせた言葉を選ぶ:パートナー、両親、友人など、贈る相手によって言葉遣いや表現を変えましょう。
- 具体的なエピソードを盛り込む:二人だけの思い出や、相手の好きなところなど、具体的なエピソードを盛り込むと、より心に響くメッセージになります。
- 手書きのメッセージにする:メールやSNSで送るのも良いですが、手書きのメッセージはより気持ちが伝わります。
- メッセージに合ったプレゼントを贈る:メッセージと一緒に、花束やプレゼントを贈ると、さらに喜ばれます。
- メッセージカードのデザインにもこだわる:メッセージカードのデザインにもこだわると、よりおしゃれな印象になります。
結婚記念日に贈るメッセージ、その他のアイデア
- 二人の好きな歌の歌詞を引用する。
- 二人の思い出の場所や、旅行先の言葉を使う。
- 結婚式の日の写真や、思い出の写真を添える。
- メッセージを刻印したプレゼントを贈る。

まとめ
結婚記念日に英語でメッセージを贈ることで、普段はなかなか伝えられない感謝や愛情を、ロマンチックに伝えることができます。この記事で紹介したメッセージ例文や作成のポイントを参考に、ぜひ素敵な結婚記念日をお過ごしください。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
プリザーブドフラワーの品ぞろえが常時200種類以上!
フルールドゥマカロン プリザーブドフラワー通販専門店
所在地:〒550-0013 大阪府大阪市西区新町1-14-41
電話:06-6543-8783
FAX:06-6543-8784
営業時間:平日9:00~18:00 (土・日・祝休日)
メールアドレス:info@dojimakadan.jp
お問い合せフォーム:https://www.dojimakadan.jp/contact/
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////